AISubs v3.7
Then I will start.
Yes.
Yes, let's go.
One, two...
Good morning!
I sneezed, Tama-chan.
I told you we would do that.
But you sneezed.
That's bad.
What should we do?
Has it started?
It has started.
I think the sound is recorded.
Has it started?
I think it has started.
So, Tama-chan and I will do our first collaboration stream!
Enoko-chan, you're cosplaying as her today?
Yes, I'm cosplaying as Tama-chan and streaming today!
How cute!
I respect you, Tama-chan. I can't say it on stream, but I'll tell you later.
What is it?
I've been recreating it a lot, so I won't say where it is.
Ah, I see!
I'm sorry.
You didn't know, did you?
I'll tell you later.
Thank you.
Even though you're already big.
I did Tama-chan's cosplay before, right?
Yes, I know.
At the time, I was wearing a normal underwear.
I was told that I was small and that my breasts were different.
You were told that you were bigger?
No, I was told that I was more relaxed.
It wasn't fixed.
It wasn't fixed, so I won't say it anymore.
But today...
That's how it is.
We'll enjoy it while paying attention to it.
If you pay attention, you might get banned.
It's okay, you're cute.
I wonder if it's okay...
The other day... Not the other day...
You still...
You taught me, didn't you?
That cicada impersonation.
Ah, you taught me!
You know...
You showed it off everywhere.
That's right!
It's really funny!
Is that so?
Yeah!
Isn't it a new work, Sensei?
A new work?
Yeah.
It's fine.
By the way, Enago-chan...
Yeah?
Show me your cicada impersonation, too.
Cicada?
Cicada!
Cicada?!
Yeah!
Then... I'll do it!
Yeah!
Then...
Fumi no tamaki...
Jikiden...
Cicada impersonation...
I'll do it!
Yeah!
Ah!
How is it?
It's more similar than I thought.
More than you thought...
Ah! I used to have a low heart rate.
You're getting better at it than I thought!
Really?!
You're getting better at it than I thought!
Can I do Sensei's cicada impersonation?
Here I go!
Yeah!
It didn't move!
Huh? What's different?
Huh?
It's like...
I can hear it from far away, and it's like it's about to fade out again.
It's like...
You're going to pick it up with your lower lip, right?
Yeah.
Right, Sawan?
It's like...
You're moving it very fast, but you're slowing it down.
I'm slowing it down?
Yeah.
It's like...
I don't feel like I'm living in a small shadow, do I?
Why?
Yeah, you're good!
What is it? You don't bite cicadas in your mouth, do you?
Did you find out?
You bit a cicada. It's the seventh day, isn't it?
Is there anything else besides cicadas? Other than that, how about crows?
Crows? Yeah.
Do it. I'll do it.
Oh, oh, oh, oh.
Oh, it's over.
Oh, yes, it's over.
Huh? How did you do it just now?
Just now, I did it like opening up the bottom of my stomach.
Wait a minute, I'm about to die.
You can do it, you can do it.
Really? Crows are difficult.
There's still some left in my throat, and I'm embarrassed, so I'll open my mouth wide.
Open your mouth wide.
Vertically.
How is it?
This is more like a todo than a crow.
I have to get the crow out of my stomach.
But you'll get better as you do it over and over again.
By the way, what score did you get just now?
I think I got about 50 points.
That's not good at all.
But you'll get better.
Is there anything else, Sensei?
Wait a minute, I'm about to run out of battery on my computer.
That might be really bad.
Can you do an impression of a cat for me?
Wait a minute.
By the way, I can do an impression of a cat.
Can you do it for me?
I'll do it.
Meow.
How is it?
It's good. It's like a stray cat.
Really?
It's like me.
I feel like you wanted me to teach you this one.
What?
You wanted me to teach you that it's not this one.
What do you want me to teach you, Lilia?
I'm also a cat, so I want you to imitate a cat.
I want you to imitate your own voice.
In Japan?
The real one?
Yes.
The real cat is...
Meow.
Look.
It's like...
It's like a cat without energy.
What?
Meow.
How is it?
Do you want me to teach you?
It's like...
I feel like your cat is lying down.
What?
It's like...
It's like a stray cat, so...
I see.
I'm hungry and I feel like I'm going to die.
I see.
In the comments, people say I look like a cat that just gave birth.
Really?
Yes.
Do you think so?
Yes.
When I saw your wonderful body...
Really?
I might have given birth.
I might have heard about it.
I see.
Enako, how do you imitate a cat like that?
Yes.
Tell me.
Well...
I...
There is a part of my throat called "narcissus".
Nar...
Narcissus?
It's not "narcissus".
It's "narcissus".
"Narcissus".
Yes.
It's like pushing the "narcissus" down and making a wide voice.
Does it mean to hold your throat?
It's like pushing the back of your throat down.
Right?
Here I go.
You're good!
Did you see?
You're good!
Let's show this off to a lot of people.
You can do it on stream too.
You're good.
Do you want me to teach you how to imitate a penguin?
"Penguin" you mean that penguin?
Yes, yes.
Have you heard of it?
I think I've heard of it.
Then I'll show you an example.
By the way, what did you say just now?
I said...
I want to marry you, Enako-chan.
Can you do it again for me?
See?
I don't remember much about penguins, so it's hard for me to judge.
Let's show it to our viewers.
No matter how you look at it, it looks like a penguin, doesn't it?
They say you're good at it.
That's right.
How do you do it?
You put your tongue out like this...
And you move it vertically or horizontally or sideways.
You put your tongue out and move it vertically or horizontally.
Do you say something like that?
Yes, I do.
I say "woo, woo" and laugh.
In the first place, your tongue only moves sideways, doesn't it?
What?
Doesn't it move up?
Well my tongue is short and it doesn't really come out much.
Right, look.
See?
Hahaha.
Haha.
Huh?
Oh, you're right!
Hahaha.
It's only up to here.
Maybe it's because I can't move it up.
I see.
But I'm not that long either.
Really?
Your chin...
Your chin is about this long.
My chin...
Maybe my chin won't come out.
Hahaha.
If I stretch it this far, my tongue will hurt too much.
Really?
Then I'll go stretch it for you next time.
Really?
Help me.
You'll come to stretch it for me?
Yeah.
But I guess I didn't do a good job.
How about Bo-chan?
Bo-chan? The one with Crayon Shin-chan?
Yeah.
Give it a try, Sensei.
I'll do it.
Yeah.
How is it?
It's really good!
Yeah.
It was really good.
But your voice is completely different.
Yeah.
How do you do it?
I do it from the back of my nose and throat.
From the back of your nose and throat...
Yeah, like you're talking with your nose and mouth.
Like I'm talking with my nose and mouth?
It's really good, but...
Nose and... Nose and mouth...
Do you do it from your nose and mouth?
Yeah.
Do it with a lot of energy!
With a lot of energy...
Huh?
Do you have any other tips, Sensei?
Tama-chan!
I can't do it!
I can't do it at all!
I could only say "low" Tama-chan.
But it was a good one.
Tama-chan!
Huh?
Tama-chan!
Did you just laugh at me?
Are you imitating me?
Are you imitating me? Huh? Do you know me?
Tama-chan...
I can't do it at all!
Huh?
Is it a difference in vocal cords?
I see...
So it's like this...
Your vocal cords are high?
I don't know if it's high or low, but...
It's true.
Tama-chan!
Did you also do it as a voice actress?
Your voice is cute.
No, I didn't do it at all, but...
I couldn't do it at all.
I can't learn anything.
If I hadn't done it before, I would have been the best crow.
Really?
Crow.
It's different.
It's a cat.
Good.
It's completely different.
A little more...
From the bottom?
From the bottom.
Ah!
Let's stop it.
It's difficult!
Enaka-chan, can you imitate me?
I can imitate...
Tama-chan taught me how to do it, right?
Yes.
And...
It's a cat, right?
Yes, it's a cat.
And...
What else can I imitate?
There isn't much repertoire, right?
But there is a lot of cosplay repertoire, right?
Yes, only cosplay can do it.
It would be great if you could imitate while cosplaying, right?
Well, I'm wearing Tama-chan's clothes, so I'll imitate Tama-chan.
Eh, really?
Come here.
I'll make it.
Eh, eh, really?
Eh, really?
I'll imitate you, so talk to me.
Eh? Enako is the cutest in the world!
Enako is the cutest in the world!
That's not it!
I feel like I'm made up.
First of all, you're made up, right?
That's right. I'm a fake anyway.
But you're cute.
I think I can do it.
A lot of people imitate me.
But I can imitate you, Enako-chan. Listen.
Do it!
I practiced a lot in the convenience store.
That's definitely it.
Here I go!
Wow! Wow! Studying together! Wow! I've become a cheering girl! I'm Enako!
Ah...
How is it?
I feel like Tama-chan's transparency...
I feel like her transparency is left behind.
I'm a little dirtier.
Really?
Yeah.
It's like...
It's like I'm a little more...
It's like I'm a little more nosy.
That's me.
I got my driver's license. I'm Enako of Moe Engari.
I may have gone a little too far.
If you do this, Enako-chan's fans will be angry.
It's okay, it's okay.
I want to be Tama-chan, too.
I want to be Enako-chan, too.
What do you want me to be? Where do you like it?
Tama-chan's...
I want to be Tama-chan's voice.
I want to be her voice and appearance.
I want to be Enaka-chan's appearance too. I want to switch places.
But we're about the same now, so it's okay.
Yeah, about 99% of us are made of the same ingredients.
That's a problem.
What's a problem?
I won't do that.
What do you mean you won't do that?
I won't do the laundry scissors.
That's a lie.
You really don't know, do you?
I don't know.
It's okay. We can do a collaboration.
Are you really going to do a collaboration stream?
Yeah, if you're okay with it.
I don't think I can do it.
You can't do it?
I might get banned for doing it.
Then I'll do it in front of you.
By the way, do you remember collecting questions and letters with #enatama?
I might remember collecting them.
Do you remember?
Yeah.
We haven't had a meeting in particular.
We haven't.
We don't know what we're going to do.
Yeah, but even if we don't have a meeting, I think we can do anything because we know each other's hearts.
Then do you know what I'm going to do now?
I know.
That's it, right?
That's right.
Everyone's...
Again?
Let's say it together.
One, two...
Everyone's letters...
That's definitely not it.
What...
What did you say just now?
Nothing.
It's nothing.
It's like...
Like...
Today, everyone's letters...
Yes!
Yes! Yes, that's right.
I was thinking of reading everyone's letters.
"Nan" can't be made.
Eh? Why can't it be made?
Come to think of it...
Eh?
I don't think they said it can't be made.
Eh?
Then...
For the next collaboration...
Let's meet up at 5 in the morning and make "nan" together.
Why?
I see, it's not like...
It's not like we can make "nan" during the stream.
That's right.
No one said it can't be made.
I see...
Yes.
We haven't made "nan" yet, have we?
Eh?
No.
Would it be bad if we made "nan"?
No, it wouldn't be bad at all.
I just wanted to make sure.
Ah, I see.
Yes.
Yes, we haven't...
We haven't made "nan" yet.
Yes.
Here we go.
Letters...
Is it bad?
What should we do?
Let's start with Tama-chan.
You can choose and read it.
Can I?
Yes.
Here we go.
What cup is Enako-chan in?
Hmm?
What cup is Enako-chan in?
Well, well, wait a minute, I'll check it out once.
Well, I'm sure we've come this much,
Summarizing that hashtag letter, "Oh, you've come this far, so it's like you're in trouble."
Huh? Such a question...
Was there such a thing?
No, no...
Huh? Oh, is it something new?
Yes, yes, yes, yes, yes.
Is it new?
I was looking for something with that hashtag.
I see. Huh? It's okay for me to say it, but...
Huh? Huh?
Can I say it?
Huh? Can you tell me about it?
Well, I'll check it out again, but you sent me a letter, didn't you?
No...
Huh?
Maybe you didn't get it.
Did you see it? Did you see the comments?
No!
No, Tama-chan!
Huh? No...
No, you must have misread it.
Misread it?
Yes.
That's...
That's no good, Tama-chan.
No, I just misread it.
I didn't see it.
But it can't be helped.
Right?
It can't be helped.
Then I'll read it.
Um...
Which one should I read?
Which one?
There were a lot of letters.
Yeah.
It's like...
I want you two to talk about when Tama-chan came home.
Aha!
Do you remember?
When we went to Enako-chan's house?
Yes.
I remember that. I will never forget it.
Really?
First of all, we met online and talked about how much we love you.
Yes.
We talked about various things.
You talked about my house, didn't you?
Yes, I did.
You were very interested in my house, weren't you?
Of course I was. It's Enako-chan's house.
You looked like you wanted to come.
Yes. I wanted you to buy me a house.
I asked you if you wanted to come and play with me.
You said you wanted to come tomorrow.
That's right.
It's our first encounter.
First of all, I was happy that you came to my house.
But I didn't think you would come the next day.
I remember being very surprised.
You said you wanted to come anytime.
You said you wanted to come tomorrow.
I didn't think you would come anytime.
I was very surprised.
You didn't stop me, did you?
I wasn't bothered by you.
If you like, you can come to my house.
Your footwork was so light that I was surprised.
If you like, you can come to my house.
You wanted to see me, didn't you?
Yes, I did.
You said you wanted to come to my house.
You brought a souvenir, didn't you?
Yes, I did.
You asked me what I like.
Yes.
You asked me what I like.
Yes.
I didn't say what I like.
Yes.
I answered "potato chips" somehow.
"Potato chips"? Somehow?
Yes, somehow.
What?
I didn't think you would bring it.
I answered "somehow" for real.
Is that so?
Yes.
I asked you about "potato chips".
Yes.
You brought a lot of different flavors of "potato chips" from all corners of the earth.
How many were there? Fifteen? There were about fifteen bags, weren't there?
Yes.
That's for sure.
You brought a lot like Chonta-san.
Yes.
I said "I'm coming" and opened it.
There were a lot of plastic bags.
Yes.
I wondered what you brought.
Yes.
I think there were about fifteen bags.
I'm particular about different flavors of "potato chips".
Yes.
There were a lot of flavors of "potato chips" I've never seen before.
By the way, those aren't "potato chips" you got right, right?
Yes, there might have been one "potato chip" you got right.
What?
Are you kidding me?
Is that so?
Yes, you got 2434 bags of "potato chips".
Yes.
I feel like I should share it with you.
It might have been a first for me.
Really?
It's a surprise.
A surprise?
Everytime I gave her various kinds of chips, she came running to many shops.
I was really happy about it.
Everytime we went there, she gave us dozens of chips.
She told me "You don't need chips anymore."
I was really happy about it, but I didn't want it to be a problem for my family.
You don't need chips anymore.
It's delicious, but I was curious about what she would bring if it wasn't for chips.
I see. I hope you look forward to it.
I want to eat "nerunerunerune".
She said "nerunerunerune".
When you said "nerunerunerune", a lot of "cheek sweets" came, didn't they?
That's right.
When you said "nerunerunerune", I thought you were talking about all kinds of "cheek sweets".
But you only said "nerunerunerune", didn't you?
That's right. I wanted only one "nerunerunerune".
What?
I wanted only one.
Oh, I see.
Yes.
I wish I had one.
There were only two "nerunerunerune", weren't there?
Yes, I collected "nerunerunerune" in various shops.
"nerunerunerune" and "sushi made of gummies"
Oh, yes. There was also a hamburger restaurant.
There was also a hamburger restaurant.
I've never seen it before.
You said you like making small things like that, didn't you?
Yes, yes, yes.
You said you like making small things like that, didn't you?
That's right. I didn't know you had such a way of using your mind.
That's right. I can use my mind.
But why do you always buy a lot of them?
What?
Because I want to marry you, don't you think?
Hmm?
I think it's important to know what you've done so far.
Oh, you were going to attack me, weren't you?
No, I didn't realize it.
What?
No, I didn't realize it.
Maybe you've never heard of it.
Oh.
What?
I was trying not to use my mind.
Oh, I see.
Oh, it wasn't about using your mind. It was an attack.
Yeah, that's right.
Oh, I see.
That's right.
So, will you accept it?
Potato chips?
No, is it heavy?
Oh, is it heavy?
It's heavy, isn't it?
I'll give it to you. I just want it.
Oh, but I'm happy about the potato chips. Thank you, Nerunerunerune.
What do you want to eat next?
Next?
Next, well...
If it's okay with you...
Yeah.
Should I get the funny one you just commented on?
No, from the viewers?
Yeah, from the viewers.
What do you like?
Isn't this good?
Oh, Enago-chan, what do you like?
I like...
I don't know...
I like potato chips, too.
Yeah.
I like Nerunerunerune, too.
Yeah.
What do you like?
Then, again, potato chips and Nerunerunerune...
Is that okay?
No, I already like them, so...
I'm fine with it.
Oh, you're fine with it?
Yeah.
But you don't eat that much, do you, Enago-chan?
That's true.
Ah, but...
Do you like gummy candies?
They're small.
Gummy candies? Yeah, yeah, yeah.
They're gummy candies. Leave it to me.
Gummy candies.
I've brought gummy candies from all over the world.
What kind of gummy candies are coming?
Please wait for it.
I like corot.
Corot.
It's like...
It's crispy on the outside and creamy on the inside?
That's it!
You like corot!
Yeah.
Corot.
It's not corot.
Corot.
Huh?
Corot.
Huh?
Corot.
Yeah.
Huh? Corot is the one with cream inside, right?
Huh? Huh?
Corot. Corot.
The one with cream is...
Coron.
Huh? Huh?
Huh? Then what is Corot?
Corot is...
Something round and...
Something...
Something squishy.
Hmm...
Every group has that.
Something like a rabbit's poop.
Rabbit's poop...
Huh?
Was there such a group?
Maybe bigger than a rabbit.
Bigger than a rabbit...
About the size of a cat's poop.
Cat...
No way! But a cat's poop is thin and long.
Oh, you're right.
Something round and...
Something round and squishy?
Yeah.
That's what you like?
Then I'll bring you Corot next time.
Ah! I'm looking forward to Corot!
Yeah!
I see...
It wasn't like that...
Yeah...
Eh...
You know...
I'll ask you a question next time.
Yeah!
You know...
Um...
How did you find out about me?
Wow!
I don't think I've told you about this either.
I don't know about it.
My friend knew about you first.
She told me about you like a Vtuber.
She said you were funny and humorous.
I'm often told that.
She said it in a positive and light way.
I think I saw you eating hamburgers.
I saw you trying to melt a one-yen coin.
I saw you using a fire extinguisher.
Anyway, I saw you a lot.
I thought you were funny and humorous.
That's how I fell in love with you.
I'm so happy.
A lot of people have seen me eat hamburgers.
Oh, I see.
It's like a legend.
I'll eat hamburgers with you next time.
You're eating a tsukimi burger now, aren't you?
I heard it's really good.
I haven't eaten it yet.
I'll bring you a tsukimi burger.
Really? How many?
What? About ten?
Can we have two?
Just for us.
Okay. For me and Enako.
Yes.
Okay.
Two, okay?
Two. It's two.
Okay, two.
I'm looking forward to it.
That's how I found out about you.
I see.
Yes.
Do you watch other VTubers?
Yes, I do.
What do you watch?
Doesn't it make you jealous?
Doesn't it make you nervous?
What?
It's like...
It's like En.
It's like Didi.
No.
I'm just asking.
You're just asking.
I watch you.
A lot.
A lot?
Yes.
Tell me about it.
Well...
You're Kizuna Ai, aren't you?
Yes, I was cosplaying.
I cosplayed as a VTuber for the first time in a while.
Yes.
I also cosplayed as Captain Marine.
I like you too.
Ah, you like me?
And...
Captain Noel.
She's beautiful.
Yes, I like her song.
And...
Ah, but I like your song better.
Better?
Your song is...
Number one.
Yes, there's no doubt about it.
Ah, I know that.
There's no VTuber better than me in the world.
And...
I watch you a lot.
And...
Nijisanji.
Nijisanji?
Yes.
I watch you a lot.
You watch me a lot?
Yes.
Is there any VTuber you'd like to cosplay as next?
Next...
Ah, that's right.
There's a girl called Kaminari Kyopi-chan from VSPO.
Ah, you cosplayed as her recently.
Yes, I cosplayed as her.
Right?
With her bleached skin.
Yes, yes.
She reproduced it.
Yes.
And...
How did you bleach your skin?
That's...
How did you do it?
There's a brown foundation.
Brown foundation?
Yes, yes.
I applied it all over my body and cosplayed.
Ah...
Eh...
Because...
Not only your face, but your hands...
Yes.
Because of the color change...
Yes.
Eh...
So you applied foundation up to your fingertips?
Yes, yes.
I even applied it to my ears.
Eh...
To your ears?
Yes.
Eh... That's amazing.
I didn't know you went to a sunscreen salon.
As expected of you.
If you really do sunscreen, you'll have other jobs.
That's why I applied it.
Eh...
That's amazing. Can you apply it to me too?
Eh?
Eh? Is it okay?
Yes.
Really?
Do you want me to apply it?
Yes, I'll apply it for you.
Eh, really?
Yes.
Colourful stray cat.
I think I can make a new costume.
Yes.
A colourful stray cat?
Yes.
Then I'll ask Inako-chan to cosplay me again.
That's right.
Ah, but your new costume was really cute.
The lion one.
Ah! Thank you.
That one, right?
Yes.
The one you're holding, right? The lion one.
That's right.
I caught it.
That's amazing.
How did you catch it?
Eh?
I think it chased me.
It said, "What are you doing?"
I said, "Eh?" and punched it.
I caught it with my one-punch.
Eh? One-punch?
That's right.
That's amazing.
Right?
I'll show it to Inako-chan too.
Will you bring it with you, one-chan?
Bring it with me? Ah!
That's right.
Next time...
I want you to bring the lion one with you.
Yes.
Leave it to me.
Inako-chan, do you have any animals?
Animals...
Yes.
Wait a minute.
Yes.
What is it?
Giraffe?
Yes.
Elephant?
Yes.
Giraffe?
Elephant?
What are you bringing with you?
The lion one.
Ah!
I caught it.
Rabbit!
Yes! I have a rabbit.
Cute!
I always thought it was cute when it was displayed below.
I'm happy!
I have a lot of stuffed animals.
Wow!
Did you make it yourself?
Yes!
When I was shooting, I said "prop" and made a background.
I got it after shooting with one of the props at that time.
You make the background in real life.
Yes!
It's not just a picture.
Is it just a picture?
What do you mean?
It's not just a black background.
That's right.
It's okay now, but in cosplay, you can make a background from scratch.
You can go to the studio, take a picture, and then add effects.
Wow!
I often make it later.
Wow!
You are particular about it.
Yes!
I don't know that world, so I'm curious.
I'll tell you next time.
Really?
I'll tell you something interesting.
What is the most memorable cosplay work for you?
In a good way?
In a bad way?
Yes!
In cosplay?
Yes!
It's not cosplay.
Is it a job?
It's a job.
A job...
Well...
Of course, it's not always good things...
Yeah.
For example...
Becoming a pair of scissors, I guess.
A pair of scissors?
Yeah.
For example...
Do you mean being pinched?
When I'm on TV...
Yeah.
I often do original cosplay...
Yeah, yeah, yeah.
It's like...
Why don't you cosplay as an anime character even though you're a cosplayer?
The viewers often say that to me...
No...
Yeah...
But actually...
Yeah.
The reason why I do original cosplay is...
Yeah.
It's like...
Anime characters have copyrights, right?
Is that so?
Copyrights?
Yeah, yeah, yeah.
They have rights...
And you need permission to cosplay and be on TV...
Ah...
It's really...
Yeah...
It's like that.
And so...
Yeah.
Well...
As long as you get permission...
Yeah.
When you first hear about being on TV...
Yeah.
It's a short period of time...
Yeah.
And you might not get permission to be on TV until it's recorded...
Yeah.
In terms of time...
Yeah.
And...
Yeah.
In the first place, it's a TV show...
And you might not be allowed to do that anime...
Ah...
Ah, you can't do that anime...
Yeah.
And so...
It takes a lot of effort...
Yeah.
And you might not make it in time...
Yeah.
There's a lot of things...
That you can't cosplay in anime...
But you can't tell everyone about it...
No...
It's a pain in the ass.
That's true...
That's...
I don't like it...
There are a lot of reasons...
But you're telling me...
It's annoying...
You're in trouble now...
Yeah.
What do you think you should do?
No!
That's...
Yeah.
Why don't you say it on TV?
On TV?
Or you know...
Put it on your neck like mine.
This?
Like...
It's more like an original cosplay than a first- time occasion.
That's true. It might be interesting.
I wonder if it will be transmitted to everyone.
That's true.
I also...
This...
Yeah.
Should I wear this?
That's right.
This...
Yeah.
It's different.
Put it on your neck like mine.
Yeah.
I wonder if it will be transmitted to everyone.
I wonder if I should write it on the back of my neck.
Because I didn't write anything.
Whatever.
I wonder if it will be transmitted to everyone.
Thank you.
Yeah.
Tama-chan.
When you stream or make videos...
Yeah.
Have you ever thought "Oh, I'm in trouble"?
What?
Have you ever thought "Oh, I'm in trouble"?
Hmm...
You know...
When you stream...
Yeah.
You know...
When it doesn't start on time...
Yeah.
You know...
You're late.
What?
When you say that...
Yeah.
I think you're noisy.
You're 30 minutes late.
Be quiet.
I think you're noisy.
30...
Why were you late?
Hmm?
Because you were playing a game.
Hmm?
It was a game you had to play.
Oh, it was something you had to do.
Yeah.
I see.
It can't be helped if it's like that.
Yeah.
I wonder if it's true. Yeah, I wonder if it's true.
I don't think it's good to be late for a day.
And, you know, like, I made Ran during the collaboration.
I know that!
You know? Yeah.
Yeah, I got a lot of positive comments.
Uh... I see.
Yeah.
Because, you know, I was streaming under the title "Yabai Vtuber".
So, on behalf of Yabai Vtuber, I thought about what I would make during the collaboration and made it.
Everyone gave me a low rating and got angry.
Uh...
Besides, the other day, I said that I would only show you my lower body.
Oh, I saw it, too.
Oh, you saw it?
Yeah.
You only showed me your lower body and it was over, right?
Yeah.
And then...
"Huh? You only show me your lower body," you said, and you got angry, right?
Yeah, like, I didn't think it was usual, so I just saw it normally, but...
Yeah.
It's true, but it's a little... Everyone's expectations are high, so...
It's a little...
Maybe you got angry because you love me too much.
Oh, that's what you mean?
Yeah.
Well, everyone loves me, you know.
Yeah, you don't have to worry about it at all.
Well...
Yeah, yeah.
Yeah, yeah. I'm just saying what I think.
I know you all really love me.
Yeah, but...
It's like...
What I'm going to make...
Yeah?
What I'm going to make during the collaboration might be better when it's just me and you collaborating.
Oh...
If it's just me and you collaborating...
Yeah!
Then you don't mind what I say, do you?
Eh, I really don't mind what you say!
Really?
Yeah!
Eh...
Then, what kind of cup do you want?
Eh?
Can I do anything now?
Ah, you're right.
I...
Will you ban me?
Well, is it okay?
I'm on Wikipedia.
Wikipedia?
Yeah.
I'll look it up right now.
I'm looking forward to it. I'll look it up later.
Yeah.
My guess is Z.
Z cups?
A, B, C, D, E, F, G, H, I, O, P...
That's a lot of cups!
Yeah.
It's full of dreams and hopes.
You know...
Yeah?
I have one more question.
Yeah?
Out of all the cosplays you've done so far...
What was the hardest cosplay you've done?
The hardest one...
Well, all of them are hard...
But recently...
You know the game "Apex Legends", right?
Ah!
The gun-killing game?
Yeah, yeah! You played it a little bit, too!
Yeah! I did it!
That game...
There's a character called Valkyrie...
I think it was January... No, it wasn't.
When did I upload it?
May, April... May!
It was a cosplay I did around May of this year.
- Yeah, I think it's the one with the flying thing. - Yeah, yeah, yeah!
- I saw it! - It was May, so it was really hot.
- Yeah. - And the accessories were really heavy.
Oh, it's like real iron.
Well, I did turn it around a little, but it was really heavy and it was hard.
Yeah.
Is that so? That's pretty much what the members of Nijisanji said, "Isn't that Enago-chan's cosplay amazing?"
No way!
Yeah. That's why I showed it to you, but it was talked about by everyone. It's amazing.
Oh, I'm happy! It was hard, but if you praise me like that, I'm glad I did it at all.
No.
It was hard, but...
Isn't it supposed to be worn like armor?
Yeah, and there was also a full-body suit underneath.
What? In the summer?
Yeah, in early summer.
What?
It was really hot and really heavy.
Like Ega-chan?
Ega-chan?
Yeah.
Huh? Was Ega-chan a full-body suit?
No, it might have been a lower body suit.
Lower body suit...
Wasn't it a lower body suit?
It was a upper body suit. No, it wasn't a lower body suit. It was a full-body suit!
It was a full-body suit. I made a mistake.
It's that heavy of a suit... But does that mean you had to shoot for a long time?
Well, it was good if you could just shoot a few shots.
Huh...
Well, like three shots? I said I'd shoot about three shots.
But, you know...
It's hard to use three shots, but it's also hard to find a hit.
It took me more than an hour to shoot a hundred shots.
A hundred shots?!
Yeah.
That's too many.
It's enough.
Huh? You shot a hundred shots?
Yeah.
You can only choose three out of those?
Yeah, only one.
That's a huge probability.
So for Tama-chan's cosplay, I did it at home at first.
I took about 20 or 30 shots and chose three out of them.
You choose from that many?
Yeah.
It looks like you won't be able to charge it then.
Charge?
Isn't it a smartphone?
Yeah, it's a smartphone.
But it's only for shooting.
Wow.
That's nice.
Yeah.
Let me try it next time.
Where should I shoot Tama-chan's cosplay?
Oh!
You know...
Yeah.
Behind the scenes...
Yeah.
In front of a ramen shop or an Indian restaurant...
Do you recommend it?
Do you have any props?
What?
There are too many.
I brought these props.
Really?
You brought them?
Yeah, yeah.
I should shoot in front of an Indian restaurant.
That... curry shop?
Yeah, curry shop.
Should I ask for permission from the curry shop?
What?
Really?
Yeah.
What?
Do you always ask for permission first?
Yeah, yeah.
If you don't have permission, you might bother the shop or the place.
Wow.
That's weird.
It's hard to get permission when it comes to cosplay.
By the way, there is a curry shop, but there is also an Arabian studio.
It's not like that? Is it a curry shop?
It's okay if it's an Arabian shop, but if it's a curry shop, I think it's better if it's an Indian curry shop.
I see. Then you should come out and wait for the shop manager.
Shop manager?
Are you going to take a picture with me?
I'm still thinking about it, but in addition to me, the shop manager of the Indian curry shop is holding my neck.
What?
I was surprised that you were really thinking about it more than I thought.
I thought I'd do it if it matched your interpretation.
I'm often done, so it might be just right.
Do you always steal things?
No.
Stop it.
I got it on my regular route.
I see. I'm glad.
I'm glad. I'm glad.
I'm going to say it again.
Stealing things is not a good idea.
That's right.
I'm not a thief.
I'm doing it right.
I'm glad.
I'm looking forward to it.
Curry shop?
Yes, Indian curry shop.
Let's find a good curry shop in the city.
Yes.
I'm looking forward to it.
I'm going to read another letter from everyone.
You're wearing my costume now.
Was there anything difficult about making my costume?
Was there anything difficult about bringing my virtual world into reality?
There were a lot of difficult things.
Yes.
First of all, I was worried about this hairpin.
Hairpin?
Fish hairpin is really hard to do.
Actually, this is the second one.
Is that so?
Did you eat it?
I was going to eat it, but...
This fish hairpin...
At first, I attached it with a normal hairpin.
On top of the hairpin...
Yes, I put glue on it.
But when I attached it...
The fish hairpin was quite fragile.
The tail and the body were broken.
I see.
It was destroyed.
Now, I'm doing it like a hairpin.
Did you make a different one?
Yes.
Did you make it yourself?
No.
I ordered it from the usual costume shop.
What?
You ordered it and made it for me.
Yes, I could have made it myself.
But I didn't have time.
I wanted to reproduce it perfectly.
So I borrowed a professional's hand.
What?
Wow, you're making it all in detail.
This character is also made to look like a real one compared to the image.
Please give me this cat face.
That's right. The characters are similar, aren't they?
It's not printed, is it?
That's right. There's actually a mark here.
Wow, it's really three-dimensional.
Who drew yours?
Me? I drew it myself and hanged it around my neck.
Then I'm pretty much the same.
That's right.
Wow.
People often tell me to sell it as goods.
This?
I want you to sell it.
Huh? Yes, I want you to sell it!
Yeah.
You know, if you put it on a cat and take a picture of it, it's fun.
Make it a cat-sized one.
Oh, yeah, yeah.
I really want it, too.
Do you want it?
Yeah.
I'll ask the management.
Yeah, and I think everyone wants it for humans.
For humans...
Well, I have it, though.
Magic.
I see.
You know, when you showed me your tail, it was amazing, too.
Oh, yeah, yeah.
Oh, but when I first did it, it changed a little bit.
Oh, really?
At first, I put on a skirt and a tail that you could fasten with a snap.
Oh, I see.
But compared to the illustration, the skirt was too long, so I made it a little shorter.
What?
As a result, I couldn't put on a tail.
Oh.
So I used to put my tail between my hips and do it.
What?
You mean you put it in between your hips?
Yeah, yeah.
Yeah.
I used to do it.
Yeah.
Oh, you know...
Yeah.
At the event...
Yeah.
You know, you and Mito Tsukino...
Oh, yeah.
Yeah.
You were at the event together, right?
Yeah.
Did you put it in between your hips at that time, too?
At that time, it was improved again, but...
Oh, I see.
When I took it at home...
Yeah.
I put it between my hips.
Actually...
It's amazing.
As I thought, cosplayers are amazing.
Yeah.
Actually, there may be many people who do various things where you can't see it.
What?
I see.
If you take it normally, it looks like...
Yeah.
You put it in between your hips.
I can see it.
She was doing her best.
She used all her strength.
Hip muscles.
What else?
As I thought...
I guess it's my breasts.
Breasts?
It's hard for me to show that I'm drooping.
You're drooping now, aren't you?
Even now...
When you wear clothes, you don't droop like that, do you?
I don't.
Even if it's a little big, you can't draw a line under your breasts because of the cloth.
Is that so?
Yes.
That's why I draw a line there, too.
What?
I draw a line there, too.
Ah...
You're thinking about all the little details.
Yes. Your cosplay was surprisingly difficult.
That's amazing.
Well...
Enago-chan, do you cosplay as a boy?
Cosplay as a boy? I don't think I've done it before.
Is that so? I've never seen it before.
You don't do it?
I don't think I've done it before. My face is a little bald.
Because you're cute.
I don't do it much.
I think you can do it if you're a cute boy.
If you become a boy, I'll do it for you.
What?
If you become a boy, I'll do it for you.
Really?
Yes.
Hello, I'm Fumino Tamao.
Is it okay like this?
Enago, I love you.
That's great, Tamachi!
That's great! You should definitely do it now!
You should definitely do "Saintenkan Fumi no Tamaki".
That's great! You were so cool!
Did you feel nervous?
I felt nervous! That's great! Isn't it great?
Well, I can do anything.
Enago, "Saintenkan Fumi no Tamaki" will be released.
Please be my friend until then.
I want to see it! I really want to see it!
Really?
I really, really want to see it!
I really want to see it!
Fumi no Tamao?
Tamao... I'm looking forward to it.
That's great!
That's great, Tama-chan.
Enago-chan, can you do it?
Ikebo?
Yes.
How do you do Ikebo?
Well...
It's like "bou-chan".
From nose and mouth?
Yes.
Wait a minute.
Tama-chan...
Is it a little high?
Yes.
A little more... You can do it, right?
Tama-chan...
Was Enao-kun not good enough?
Enao-kun...
If you could be a little more handsome...
Was I a little ugly just now?
Tama-chan...
I can't do it! I can't do it! I can't be cool!
I can't do it...
Then, Tama-chan...
Try making a really cute voice.
Like Umi no Tamaki-chan when she was 9 years old.
Hi Enako-chan.
Huh? What do you think?
Um, I have something I want to ask you.
What is it?
Um, what happened to Gobi just now?
Eh? Gobi?
Gobi is talking as usual.
Like, um...
What is it? In the first half, you were like, "Ah, she's cute!"
But in the second half, you were like, "Eh? Eh?"
Eh?
She's talking like she always does, but...
It's like...
Everyone I asked said...
Yeah?
Her teeth came out.
Eh?
I don't get it.
Eh?
Sh...
Eh?
Isn't it a little different?
She's cute.
But you're right, she's cute.
Don't you think so?
Yeah, yeah.
It's like, Gobi's characteristic is like, "Eh? Eh?"
Eh?
Yeah.
Eh? Enago-chan, you should try it too.
Eh? I'm younger than you.
What can little girls do?
Eh?
It's like...
Um...
It reminds me of Ashida Mana-chan.
Ashida Mana-chan...
Yeah.
It's like a tongue twister, right?
It's like...
Eh?
Yeah.
Ashida Mana, Ashida Mana...
Ashida Mana...
It's like...
Tama-chan!
It's Enako!
Enako!
Tama-oneechan!
What is it?
Why do you always steal things?
Steal? Don't say such mean things, you stupid little sister.
Stupid little sister? So I was a little sister?
You were kind of cute.
It's surprisingly difficult to express with voice.
You were kind of cute.
I want you to teach me how to do it.
How do you say it? It's like you don't turn your tongue. You don't move your tongue!
I don't move my tongue?
But it's like that!
You two came out together!
I didn't know what you were saying in the middle!
You two came out together!
But I feel like I can do it!
You're so cute!
You're cute!
Thank you!
You're cute, too!
Thank you!
It's like...
When you get a phone call like that...
You can say, "Hello, ma'am."
Oh!
That's how you use it!
That's right!
That's true.
You'll never know.
If you say "elementary school student," you'll hear "elementary school student."
Then I'll give it a try.
Brr!
Hello!
Yes?
I'm a worker with Marubaru Company...
Okay.
I'd like to suggest something.
Please listen and then tell me what you want to say, but...
What is it?
I want you to listen to me once.
Saki-chan, this may have been bad.
Didn't you understand?
Somehow...
Maybe you didn't understand what I was saying.
Eh?!
A little...
Nyan nyan nyan...
I don't know what you're talking about...
Fufufufu...
Are you drunk?
Hey!
It's fine if you're drunk.
Eh, Enoko-chan, I'm going now.
Yeah.
Brrrr... brrrr...
Hello?
Hello, hello.
Ah...
Um...
Can you pay me 5 million yen for this application?
Hello?
How long are you going to be like this?
Um...
Mom's not here right now.
Huh?
She's not here? She's probably there anyway.
Um...
Hurry up and ask!
Um...
I don't know...
When Mom comes back...
I'll call you again.
Huh? Wait a minute!
I'm sorry!
Gacha!
Huh?!
Alright!
Wow...
Somehow...
I heard it like that...
Fufufu...
Can you use this?
I can use it! I definitely want to use it!
Fufufufu...
Hello, hello...
Somehow, you know...
If you listen to it from below...
You can hear it as you work and play.
Work and play...
It's like a mochi mochi.
Mochi mochi...
How do you use 50 million yen a year for debt?
What happened to me?
If you have 50 million yen, you don't need anything, do you?
You don't have to do anything, do you?
No, no, it's not like that at all.
It's not like that.
If you have 50 million yen in your hands, you can eat steak every day.
Steak every day...
I don't have anything to eat, but...
What?
You know...
Yeah?
I don't think it's going to happen much.
Is that so?
I don't think it's going to happen much.
Is that so?
What do you use it for?
Well, I don't spend a lot of money.
What?
My manager and the tax officer are always surprised when they see that kind of paper.
Wow!
What?
Oh, you don't use it much.
That's right.
That's why I pay a lot of tax.
Do you know what tax is?
Tax is money you give to people in your country, right?
That's right, that's right, that's right.
Most of it is taken as tax.
What?
You really pay about 5 million yen in tax, don't you?
It's not like that anymore.
What?
It can't be...
You're the same age as me, aren't you?
Huh? The same age?
I'm also... No, we're not the same age.
We're not the same age.
I don't use it anymore.
What do you buy besides cat treats?
I really don't buy anything.
I only eat famichiki and dorayaki.
Famichiki and dorayaki...
Oh, you know, famichiki...
I don't know if you know it or not, but...
Don't you buy famichiki and sell bread sandwiched in it?
Oh!
Is it a famichiki burger?
That's right!
I know it!
Have you ever eaten it?
I know it. I have it.
I eat it sandwiched in between bread.
It's really good.
There's something like tartar sauce on the bread, too.
Oh, really?
It's not just bread.
You've never eaten it?
Yeah, I've only seen it before and I've only eaten it with bread.
Oh, you eat it with bread.
Yeah, I eat it with bread.
That's amazing.
Even though you have a college license, you still eat it with bread.
Yeah, I've been reading about it in magazines lately.
Yeah, when I went to the magazine lounge, Edako- chan was somewhere every week.
Even people who don't know me would say, "Isn't there a lot of Edako?"
It was pretty interesting.
Yeah, because there's nothing you don't see.
I'm really happy.
That's nice.
But you know, I get my own magazine cover.
And I go to the register, but I've never been noticed by anyone.
No.
It's true.
You're a cosplayer, so you must be good at performing.
I've never performed, but I haven't been found yet.
You'll be found sooner or later.
I sometimes look up my name on Twitter or something like that.
I'm called Ego-san, and I'm written as if I was at Inago Marumaru Station.
I haven't been to that station, so it's not a lie or a mistake.
There's a lot of things like that.
It's like I was there even though I wasn't there.
Is that so?
I don't know.
So you were like an Inago clone?
I don't know. Do you have one, Tama-chan?
Me?
I have a way of speaking and a voice that sounds like a math teacher.
Wow!
I hear that a lot.
I hear that I sound like an old lady at work.
I hear that a lot, but I don't have one.
That's because you're a cat.
I can't be found by humans.
Really?
Because I live with you.
I see.
Enako-chan was there.
Is it because of Enako-chan's magazine?
I don't know.
Enako-chan was there.
And sometimes Enako-chan made a mistake again.
Is it true?
So many things are happening without returning Enako-chan.
Do you often make mistakes?
Yes, I do.
Is it?
Yes, I do.
I look it up.
Yes, you do.
Because everyone is in sick leave.
Yes, you do.
You can't finish it, can you?
I can't finish it all.
Yes.
But people who buy my magazines and goods tweet me.
Yes.
I like to say "thank you" to them.
That's wonderful.
Yes.
You know, I tweet illustrations of various people and say "thank you" to them.
Yes.
And this is my own opinion.
Yes.
For example, "Enako-chan is cute" or "Enako-chan is a real angel" are tweets that praise me, aren't they?
Yes, they are.
When I like them, my likes appear in the timeline of people who follow me.
I see.
Yes.
That's true.
And when people notice that I'm cute, they start thinking that I'm cute, don't they?
They become like a doll.
Yes, they do.
But there is a strategy behind it.
Yes, you're right.
I see.
There is a strategy.
I will also do that from now on.
I will look for a tweet that says "Tamaki Fumi is an angel".
If you like "cute", it will flow.
Let's rub it in everyone.
I will also actively push it.
"Tamaki Fumi is an angel".
There wasn't.
Only "cruel angel" came out.
It's okay.
It's okay even if it's "cute".
"Tamaki Fumi is cute".
Let's rub it in everyone.
Let's rub it in more and more.
Okay, I'll do it.
Even though you are busy, you are working hard on small things.
I'm working hard on small things.
I guess you could say I'm a fan.
I'm happy. I'm being praised.
What else?
Um...
Like, I have a big chest.
What else?
Um...
Like, I have a cute face.
What else?
Like, I'm alive.
Alive?
Yeah, like that.
Huh?
It's like...
All of the words you said...
Yeah.
It's like...
You're being praised by a bad guy.
That's not true!
I'm praising you from the bottom of my heart.
Really? Do you like me?
You like me?
I love you.
There's no one like you in the world.
Huh? For example?
Huh?
Like...
Um...
Like...
You know...
You look and your heart are both so lovely.
- It's like... - It's like...
- Yeah... - Yeah...
- If you say that... - Yeah...
- If you say that...
You're so fluffy...
You can say the same thing to anyone, can't you?
Eh...
No...
Do you think I say the same thing to anyone?
Or rather...
I do!
Well...
It's up to you, right?
You know... I've always said I love you.
But you can't feel my love for you.
You don't think of me like that, do you?
Why do you say that?
Eh...
Why...
Why do you say that?
Don't cut me off!
You're the one who's cutting me off!
I hate you!
Eh... Wait a minute!
Wait a minute! That's not what we're talking about!
Cut me off!
Ah...
- I said it myself. - I said it myself.
I said it myself.
You can't!
What's wrong, Inokashi?
Well, but...
- Inokashi-sama... - It's like...
- I should have said it.
- Hm? - I'll praise you for one thing.
If you say, "Eh? What else? What else?"
I'll be in trouble.
Is... that so?
I wasn't in trouble at all!
Eh? You were in a lot of trouble!
- No. - Eh?
Well, earlier...
You said something like, "It's great that you're alive."
Eh?
That's...
That's what I really think.
You know, one thing is a lot of work.
- I see... Well, that's true, but... - Really?
If it were me, I'd be able to praise you better, but...
Eh?
Then...
Which part...
Do you like?
- Tama-chan's? - Yeah.
Of course!
Your freedom!
Hmm...
And? And...
A big chest!
It's the same!
Huh? It's the same? Huh?
It's the same!
Huh? Huh?
I'm only interested in your chest!
No, no, no! No, no!
Are you interested in my chest?
No, not at all!
Your chest is lovely, and...
And...
Here...
Around your chest...
Your chest is lovely, and...
I like it when you can write your own will properly!
Huh?
And?
And...
The aluminum foil and aluminum foil are wrong.
Huh?
They're wrong?
Huh?
You were wrong before.
Huh?
You were wrong? When?
Before...
Huh? The dollar bill and...
The aluminum foil...
Talk?
Yes!
Huh? Aren't dollar bills made of aluminum foil?
Huh?
Oh no... My motivation...
Huh?
Keep quiet!
Huh?
It's made of aluminum foil, so you can crush it and make it out of aluminum foil.
I don't need any more of that.
What else is there?
No, I'm talking about the part where you drink tea.
What else is there?
There's a lot, but I bought a lot of potatoes because I wanted you to be happy.
I'll buy it again.
Oh, but I've done it once, so it's okay.
But I like that kind of thing.
Oh, my God.
What is it?
Potatoes.
I'm sorry for bothering you.
No, I'm not bothering you.
I was surprised.
Hey, I think I'm better at it. What do you think?
I can do it, but...
I really think so, but I'm just saying it directly.
I didn't say much because I was embarrassed.
But there are things you can't tell me if you don't say it.
Yeah, there are.
Then I'll say it.
What?
What I like about you is...
I like you always trying very hard.
And I like you giving me clothes.
That's right, I gave you clothes.
I gave you clothes.
I remembered.
You gave me a lot of clothes.
I gave you cute clothes.
I'm wearing it.
I'm happy.
I showed it to other people.
How did they react?
They said it was fashionable.
I'm glad.
I'm waiting for a new one.
Do you want me to give you a new one again?
I don't care.
Do you want me to give you a new one again?
I'd be happy if you gave me a new one.
I don't care.
I'm doing a fashion show with you.
That's great.
I'm happy.
I'm glad you like it.
You have cute clothes.
It's fashionable.
It's fashionable and cute.
I'm happy.
I felt like it was a price I couldn't afford.
It's not like that.
It's not that expensive.
It's more than 1,000 yen.
Do you have any questions or letters?
Do you want to do a collaboration with me?
Do you want me to do it?
I want you to wear the clothes I made.
What kind of design is it, teacher?
I think it's the sexiest one I've ever thought of.
But my hope is...
I want to see cosplay of Sazae-san.
Sazae-san? What's wrong with her head?
I like Sazae-san and Shizuka-chan.
I want to see something like that.
I see.
I think Shizuka-chan is easy to wear.
There's only front and no back, right?
There's only front, right?
But it's only visible, right?
It's only visible. If you go crazy, you can't see your skin color.
If you can put my tail between your butt and take a picture...
That's nice.
I don't think it's good.
It's just a collaboration.
It might not be good for YouTube.
I like it, but...
It might not be good for YouTube.
I like Enako-chan.
I like it, but...
I'll do my best to make it, so I want to do a collaboration with Shizuka-chan.
Is that really okay?
No, there are other things.
I want to do karaoke with Enako-chan.
Karaoke collaboration.
Do you mean a song delivery?
That's right.
I might want to listen to Tama-chan's song all the time.
I've always listened to my beauty.
Enako-chan, please play the tambourine and call me.
Is that okay?
Yes, it's okay.
I don't mind at all.
I hit the tambourine with a good feeling.
I like it very much.
I have something I want to do.
I want you to teach me how to play mahjong.
Sure.
Really?
Jantama.
Jantama?
There is a mahjong app.
You can play it on your computer.
Have you ever played it?
I've played Jantama before.
I don't know the rules of mahjong.
You can win or lose without knowing the rules of mahjong.
There are two types of mahjong.
There are white mahjong and white mahjong.
Is that strong?
If you play three cards, you'll get stronger, right?
You don't know?
I don't know! I really don't know anything!
Mahjong is amazing!
Mahjong is one of the best in the world!
I'm friends with your brother!
Do you want to study together?
Yes! I want to!
I'll ask you!
I'll ask you to teach me mahjong!
I want to play Othello!
Othello?
I'm really good at Othello!
I played it when I came home!
You played it, right?
I did!
I played it when I came home and I felt like I was losing everything!
Really?
I've never lost in Othello!
Why is it so strong?
There's an app called "Othello Taisen"
I put it in my smartphone and played it online every day!
Othello is black and white, right?
Yes!
I put it in my smartphone and played it online every day!
It's a simple game!
I don't think it's about luck!
Luck?
What do you mean?
There is a way of playing it!
Is the first move important?
Yes! It's important!
It's important because fate is decided from the beginning!
I see!
But I've never won an osu! game, so I'd like to win it at least once on stream.
A stream that doesn't end until you win.
Yeah, a stream that doesn't end until you win.
It took me about a year.
Oh, you're that strong, Tama-chan.
That's right. I want to play board games.
Yeah, like that.
Uno is fine, too.
Uno? Just the two of us?
Yeah. Can't you do it with just the two of you?
I wonder if we can do it with just the two of us.
I don't know.
There's no one who knows.
I don't know.
You can just say "uno".
Hey, if it's one card, it's "uno", right?
That's right.
I see.
If it's "uno", I think I can win.
No, I can say "uno", too.
Oh, in the comments...
"Asobi..." "Asobi..." "tai..." "tai..."
Huh? It's a game, right? I know it.
"Asobi...tai...sen?" "tai...zen?"
"tai...zen." It's a Nintendo Switch game.
Yeah.
It's a really fun game.
Is there an Othello game like this?
There is!
There are a lot of 2 vs...no, 1 vs 1 games.
But all of them are low-budget.
Ah, so it's a game where all of those games come together.
That's right!
Hmm...
If you want to play a board game or something like that, you can do it with a lot of different things.
There's even tennis.
Eh, let's do it.
Eh, sure. I'm really good at tennis.
Eh, I don't feel like I can win.
Eh, I wonder how I can win.
Then, let's give the loser some punishment.
Sure, what will you do, loser?
Eh, what should I do?
Hmm...
The loser...
That's right...
Hmm?
That's right...
Hmm...
The loser...
How about giving him 1 million yen?
Ah, 1,000 yen?
For every 1,000 yen you lose?
That's right!
Hehe...
100...
The money might not be that good.
The money... Ah, that's right.
That's right.
Then...
Hmm...
If you lose...
Hmm...
Can you give me 1 bag of fries each?
Ah, you want me to give you fries?
That's right.
Ah, you want me to give you fries?
Hmm?
G-Give me?
Ah, so the loser can give the winner fries, right?
Is that so?
Hm? Eh, what?
You still have it?
No, I don't have it, but I ate it all.
You ate it, right?
I'm glad, I'm glad.
But, if the loser gives it, it's fine.
Really?
Yes.
I don't know Enako-chan's money even if it disappears.
No, before that, Tama-chan's place will be filled with fries.
Why are you so happy?
Ah, that's how it is.
No, you don't want to receive it, right?
No, it's not like I don't want it, but I received a lot in the past.
But, I still win.
If you win, I'll give you a lot of presents.
Ah, well, you're right.
But, Tama-chan is strong.
Do your best.
Yes.
Let's do a game collaboration with Asomi-taisen.
Let's do it.
Let's do it, let's do it.
There are a lot of things we want to do.
Yes, there are a lot of things we want to do.
Yes.
What else is there?
Also, we want to do a cosplay course together.
Ah, I want to do it too!
There are a lot of things I want to ask you.
Ah, it's okay for me to ask you, but...
Yes.
Um...
I want to do the pose you did.
Or, we can do a pose together.
Ah, I see.
I want to do it.
Eh, I see.
You're thinking about poses too.
Yes.
Eh, that's good.
Then, let's do a 3D collaboration together.
Yes, yes, yes.
Let's do it.
I can do any pose.
Eh?
You'll do the pose I chose for you.
But we'll do the same pose.
Eh?
Then...
You know, when you say "emphasize your chest" or something like that, it's refreshing.
It's like...
Um...
When you say "back up", will you back up for me?
Eh? Tam-chan, can you back up?
Eh? Of course I can.
Eh? A-amazing!
What should I do? But if I back up...
My tail might fall off.
Eh? That's...
Back muscles...
Do something about it.
I want to do that too!
Right?
That's definitely...
A pose I want you to do.
I'll think about it.
Yeah.
You'll do whatever pose I tell you, right?
That's right! If you show me an example first, I'll do it.
Eh? I'm looking forward to it.
Really? I'm glad you like it.
I'll do anything.
Really?
Yeah.
Is there no "no"?
"No" doesn't mean "take it off", but...
"Take it off"?
It's like...
If it's a YouTube contract, I can do anything.
I got it, I got it.
I'll do it properly.
I'll protect you properly.
I'll do it legally.
Yeah, legally.
Please do it legally.
Okay.
Let's do some gymnastics too.
I'm good at gymnastics.
Eh? What are you good at?
There's something called "babel".
"babel"?
It's like...
It's like a four-legged...
Upward version.
Eh?
Four-legged...
Eh? Does that mean...
It's like a dead bug pose?
Dead bug...
Eh?
It's like...
It's like a dead bug pose.
How should I say it?
It's like...
How should I say it? It's like a spider pose. Like a dead spider?
Yeah, like a spider pose.
And on top of that, Enako-chan, who posed like a spider, gets on top of it again.
So it's like a dead spider multiplied by two? Yeah, that's what it is.
Wait a minute, I don't know. I think I know.
Let's look it up.
Ah! This is it!
Yeah, you know it?
It's like a bridge?
Yeah, it's like a bridge. It's like a non- motivated bridge.
Yeah, it's like a non-motivated bridge.
I get to do it on top of me again.
Let's try it out.
Yeah, it's like a cactus.
I don't know.
It's like Enako-chan on top of me.
And I'm posing.
I'm standing and Enako-chan is standing, but she's on top of me.
You're standing on top of Tama-chan? Yeah!
Ah! Yes, yes, yes, yes!
It's fun! I'll do it! I'll do it!
It's good, right? Yeah. Titanic.
Let's do an exercise meeting in Thailand. Yeah.
I can do that, too. It's like a fan.
Ah! A fan? Anyone can do it! Anyone can do it!
I see.
Wow, there's a lot of exercises.
Yeah, there's a lot of things, but what do you do when you're together?
Do you know what a casiopeia is?
What's a casiopeia?
It's like, there's three people on a platform, and someone stands on top of them and does something like this.
Three...
Wow!
It looks like it.
Casiopeia.
Wow! What is this?
I know, right? It's like a star!
The bigger it is, the more amazing it is.
Three people stand on top of each other's thighs and stand next to each other and hold hands together and form a star.
Yeah, so there's three more people...
Wait, there's three more people?
Let's call someone and have a big sports day.
With Nijisanji.
Will it be okay? Won't it be a problem?
It's okay. But if you do that, you won't have any regrets.
No, wait a minute. The problem is troublesome.
The problem is troublesome, but...
It's okay. Let's do everything we want to do when we're done.
Oh, this?
Yeah, when you don't have any regrets.
This is something to worry about.
Yeah.
I see. I have to be careful.
When we're doing it together.
There's a lot of fun things.
Right?
Enoka-chan, among Nijisanji, is there anyone you want to collaborate with?
But first of all...
I thought Tama-chan would be good for the first collaboration.
I know.
Collaboration... There are a lot of people who like it.
But...
What?
But...
I like Nincho-san and Jishishi-san.
I like Deron-san a lot, too.
What?
Deron-san always makes naan for me.
You always talk like a guardian.
Sounds tough.
When I wake up in the morning...
He wakes up and eats the naan I make for me.
But Tama-chan's naan was delicious.
I went to deliver it.
Ubuotamaki.
Ubuotamaki arrived.
I thought there was something wrapped in a wrap.
When I opened it in the morning...
It was a little thick naan.
But everyone says it's bad.
What?
Enoka-chan.
Right?
You're lying.
Eat it.
Right?
You finally understood my taste.
It was delicious, but...
It was like...
Focaccia?
Oh, you mean the last one?
Yes, yes, yes.
I know it.
It's like a pancake.
Is it like a bread?
Right?
Yes.
Everyone says it's hard or bad, but it's delicious.
It was a little thick, but...
I think it was delicious, but...
What's my characteristic about thick pancakes?
If it was thinner, it might have been more delicious.
Okay, then I'll make it thinner and bring it to you.
Okay.
I...
I'm addicted to making horse mackerel.
I'll make it horse mackerel.
Horse mackerel is alive, so it might be dangerous.
It might be a little dangerous before you deliver it.
But I'll run, so it's okay.
I want to run.
Horse... mackerel...
Is there anything else you're good at?
Other...
There are a lot of other things, but...
I'm good at making hamburgers.
Hamburger...
What do you put in a hamburger?
Hamburger is meat and...
Something like a hamburger patty.
Hamburger patty?
Yes.
Hamburger patty...
That's right.
A hamburger patty is...
If you put it in the meat and roll it around, you can make it in no time.
There are other things you can put in a hamburger, right?
What?
Like an egg.
Is there an egg in it?
What?
Anything is fine.
It's important for a hamburger to be meat.
What?
I don't know if our hamburgers are the same.
It's an original hamburger.
What?
You can only make it with beef.
What?
A hamburger...
That's right.
Look forward to it.
What?
I'll bring some gummies next.
Let's put some gummies in it.
In between?
Yes, in front of it.
In front of the hamburger?
Yes, in front of the hamburger.
I think it's better to put it in front of it.
That's right.
I'm looking forward to it.
A hamburger...
Enoko-chan, you're too cute.
What?
Everyone is.
Everyone has questions about hamburgers.
What?
Either way.
Don't think about it.
I'll make it.
You'll know when you eat it.
Is there a hamburger?
It's not a hamburger, it's grilled meat.
No, it's not.
I just want to grill it.
Hamburgers are made by mixing meat.
What?
Well, I'm looking forward to that hamburger, too.
Look forward to it.
It's kind of like "don't you have a screenshot time?"
Let's take it for our cosplay course.
With the same pose.
Until then, look forward to it.
And there's one more thing.
We haven't talked much today and started streaming.
We haven't decided how to end it.
That's true.
Well, we've got a lot of letters.
I thought we'd talk for about an hour and end it.
But it's been two hours.
What?
That's fast.
Hasn't it been exactly one hour?
Two hours.
Did we talk for two hours?
It's already 11 o'clock.
When did we start?
I think we started at about 9 or 10.
Before we started, we said we'd talk for about an hour and then stop streaming and watch.
Yeah, we didn't really decide how we were going to end it.
I see.
And it was my first collaboration.
- Oh, really? - Yeah.
- Yeah, we did game collaborations and stuff. - Yeah, but that's over once the game's over.
- That's true. - It was like an end point for us.
Yeah, that's true.
- It was fun and it went by so fast. - Yeah, we still had a lot of letters, but...
Yeah, how many letters did we have? Like, three?
It's like we're talking about free talk.
It's going too far.
- At the end... - Yeah.
How do you usually end it?
I'm always playing games, so I end the game and say "thank you for watching my stream," and pick up comments and say "bye-bye."
But I'm doing it alone.
- I see. - Yeah.
Then...
- Since we're collaborating... - Yeah.
- When I say "bye-bye"... - Yeah.
- You know, in front of the screen... - Yeah.
- You know, like... - Yeah.
- You do the original dance and end it. - The original dance?
- Yeah. - What if I say "bye-bye"?
- Yeah, you do the original dance for about ten seconds and end it. - Yeah.
Okay.
- Then you do it for me, okay? - Yeah.
- Okay. - No...
Um...
If you say "Otsu! Enatama!"
No, let's do it for about 20 seconds.
I wonder if you can do a free dance for about 20 seconds.
- Eh? Then... - Yeah.
If you say "dance okay", will you give me a signal like "okay"?
- Ah, I got it! - I got it. Okay.
- Okay, here we go. - Yeah.
Otsu! Enatama!
Dance okay!
I don't know what you're saying!
How long do I have to dance?
Are you ready?
Who is it?
I can't hear you.
Are you ready?
I'm ready.
Are you ready, Sensei?
Sensei?
Yes, I'm ready.
Are you ready?
Is this okay?
Can you dance with me for about an hour?
No, I can't.
I'll say goodbye first.
It's over.